Redding

Redding är en stad i norra Kalifornien. Samtidigt söka efter Poole's Replikator, John Sheppard och Ronon Dex hade en räkning på förmonterade murverk paneler som sändes till ett lager i Redding. (ATL: "Outcast")